Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

roszczenie prawne

  • 1 roszczenie

    сущ.
    • претензия
    • претенциозность
    • притязание
    • счетчик
    • требование
    * * *
    притязание, претензия ž;

    \roszczenie prawne законное притязание; \roszczenie spadkowe (do spadku) притязание на наследство

    * * *
    с
    притяза́ние, прете́нзия ż

    roszczenie prawne — зако́нное притяза́ние

    roszczenie spadkowe (do spadku) — притяза́ние на насле́дство

    Słownik polsko-rosyjski > roszczenie

См. также в других словарях:

  • roszczenie — n I 1. blm rzecz. od rościć. 2. praw. «w prawie cywilnym: uprawnienie do żądania od określonej osoby określonego zachowania się» Roszczenie prawne. Wystąpić z roszczeniem o coś. Wysunąć roszczenie do spadku. ∆ Roszczenie zwrotne «uprawnienie do… …   Słownik języka polskiego

  • prawo — I n III, Ms. prawowie; lm D. praw 1. zwykle blm «ogół przepisów, norm prawnych regulujących stosunki między ludźmi danej społeczności, określających zasady ich postępowania lub zawierających zakazy, których naruszenie zagrożone jest karą;… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»